-
1 частичный успех
Mathematics: partial success -
2 частичный успех
adjgener. Teilerfolg -
3 частичный успех
-
4 частичный успех
partial success мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > частичный успех
-
5 частичный успех
osittainen menestys -
6 частичный успех в этом направлении
Частичный успех в этом направлении-- Limited success along these lines has been obtained in reference [...].Русско-английский научно-технический словарь переводчика > частичный успех в этом направлении
-
7 успех
Успех - success of, advance in; progress Успехи в-- Advances in metal-joining techniques over the past several years have led to the development of a multiple-laminate porous structure.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > успех
-
8 частичный
Частичный - partial (неполный); limited (имеющий ограниченные размеры)There has not been any thorough investigation of the role played by partial vertical divisions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > частичный
-
9 частичный
* * *прил.parziale, limitatoчасти́чное затмение астр. — eclisse parziale
* * *adjgener. parziale, partitivo -
10 частичный
επ., βρ: -чен, -чна, -чноμερικός• τμηματικός•частичный успех μερική επιτυχία-частичныйое затмение μερική έκλειψη•
-ая мобилизация τμηματική επιστράτευση.
|| μοριακός•- ое слово το μόριο
-
11 частичный
[častíčnyj] agg. (частичен, частична, частично, частичны) -
12 частичный
прил.бер ни тиклем (ҡәҙәр), бер аҙ, өлөшләтә -
13 частичный
част||и́чныйприл μερικός, τμηματικός:\частичныйи́чный успех ἡ μερική ἐπιτυχία· \частичныйи́ч-ная мобилизация ἡ μερική ἐπιστράτευση, ἡ μερική κινητοποίηση· \частичныйи́чное затмение астр. ἡ μερική ἔκλειψη [-ις]. -
14 частичный
126 П (кр. ф. \частичныйен, \частичныйна, \частичныйно, \частичныйны) osa-, partsiaal-, osaline, partsiaalne; \частичныйная лиценция osalitsents, \частичныйный отказ (1) osatõrge (mehhanismis), (2) osaline loobumine (näit. õigusest), \частичныйный успех osaline edu, \частичныйное затмение osaline varjutus, \частичныйная мобилизация osaline mobilisatsioon, \частичныйная безработица osaline tööpuudus v töötaolek, \частичныйная нетрудоспособность osaline töövõimetus, \частичныйная трудоспособность osaline töövõime, \частичныйная недееспособность jur. piiratud teovõime, \частичныйное давление füüs. partsiaalrõhk, osarõhk (gaasil), \частичныйное растворение keem. osaline lahustumine -
15 направление
. в западном направлении; в направлении; в обратном направлении; в одном направлении; в продольном направлении; в противоположном направлении; в различных направлениях; вдоль направления; идти по направлению; менять направление на обратное•The sense of the lines is clockwise.
* * *Направление - direction; line (об исследовании); sense (по знаку)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > направление
-
16 Teilerfolg
m частичный успех
См. также в других словарях:
ЧАСТИЧНЫЙ — ЧАСТИЧНЫЙ, частичная, частичное; частичен, частична, частично (книжн.). 1. Неполный, не целый, захватывающий лишь часть чего нибудь, касающийся лишь части чего нибудь. Частичный успех. Частичная мобилизация. Частичное затмение. Работа выполнена… … Толковый словарь Ушакова
успех — Абсолютный, бедственный (устар.), безумный, безусловный, беспримерный, бесспорный, благонадежный (устар.), блестящий, блистательный, большой, бурный, быстрый, верный, видный, выдающийся, головокружительный, громадный, громкий, заведомый, завидный … Словарь эпитетов
частичный — ая, ое; чен, чна, чно. Неполный, касающийся лишь части чего л., распространяющийся лишь на часть чего л. Ч ая обработка сырья. Ч. успех. Ч. обзор поэзии. Ч ое возмещение ущерба. ◁ Частично, нареч. Ч. возместить затраты. Ч. выполнить работу. Ч.… … Энциклопедический словарь
частичный — ая, ое; чен, чна, чно. см. тж. частично, частичность Неполный, касающийся лишь части чего л., распространяющийся лишь на часть чего л. Ч ая обработка сырья. Части/чный успех. Части/чный обзор поэзии … Словарь многих выражений
Протон-К — «Протон К» выводит на орбиту модуль «Звезда» для МКС. «Протон К» для запуска лунного корабля «Зонд» «Протон К» с модулем «Заря» для МКС. 20 Нояб … Википедия
Протон-К (ракета-носитель) — «Протон К» выводит на орбиту модуль «Звезда» для МКС. «Протон К» для запуска лунного корабля «Зонд» «Протон К» с модулем «Заря» для МКС. 20 Нояб … Википедия
Протон-М — «Протон К» выводит на орбиту модуль «Звезда» для МКС. «Протон К» для запуска лунного корабля «Зонд» «Протон К» с модулем «Заря» для МКС. 20 Нояб … Википедия
Протон (РН) — «Протон К» выводит на орбиту модуль «Звезда» для МКС. «Протон К» для запуска лунного корабля «Зонд» «Протон К» с модулем «Заря» для МКС. 20 Нояб … Википедия
УР-500К — «Протон К» выводит на орбиту модуль «Звезда» для МКС. «Протон К» для запуска лунного корабля «Зонд» «Протон К» с модулем «Заря» для МКС. 20 Нояб … Википедия
Список запусков ракет-носителей семейства «Зенит» — Первый пуск ракеты носителя семейства «Зенит» состоялся 13 апреля 1985 года. Всего использовалось пять модификаций носителя: Зенит 2 Зенит 3SL Зенит 2SLB Зенит 3SLБ Зенит 3SLБФ По состоянию на 2 июня 2012 года осуществлено 78 запусков[1], из… … Википедия
Список пусков ракет-носителей Протон-К (8К82К) — На этой странице перечислены все пуски РН «Протон К» начиная с первого пуска 10.03.1967. В настоящее время производство «Протона К» прекращено. Последняя РН этой серии была выпущена в конце 2000 х годов, долгое время хранилась в арсенале и её… … Википедия
